(Ne)prijateľná romanca

| Literatúra, Stĺpček | 17. 8. 2018

Stĺpček cielene začínam slovnou hračkou. Román, ktorý sa stal predlohou romantickej drámy nominovanej na Oscara, žne úspechy aj v knižnom svete. Vonia Stredozemným morom, broskyňami a vzrušením. Zavedie nás do intelektuálneho buržoázneho sídla, ktoré sa na čas prázdnin stáva miestom starostlivo vyberaných mladých umelcov hľadajúcich odbornú podporu. Vyberá ich majiteľ vily, vzdelaný a sčítaný otec sedemnásťročného protagonistu Elieho. Ich rodina má aristokratické spôsoby, ale tiež triezvy pohľad na spoločenské udalosti a vzťahy. Próza Daj mi tvoje meno je svojím časopriestorom dokonalým čítaním na leto. No vyžaduje kultivovaného, osobnostne vyzretého čitateľa bez pripravených predsudkov, aby knižnú romancu dokázal prijať.

Dej sa začína príchodom amerického študenta Olivera s bohémskym štýlom, dokonalým výzorom a s cieľom preložiť rukopis knihy. Nasťahuje sa do uvoľnenej Elieho izby, kým ten býva vo vedľajšej miestnosti. Od prvého okamihu Elieho o 7 rokov starší spisovateľ rozrušuje odmietavým správaním a vzrušuje výzorom. Rozprávanie v prvej osobe je plné trýznivých reflexií a túžobných predstáv popretkávaných vedomím spoločensky neprijateľného citu. Čitateľ sleduje pomalé zbližovanie dvoch bytostí, vyvrcholiac vzájomným duchovným i fyzickým splynutím. Dynamickosť deja je potlačená na úkor úvah, intímnych predstáv, občas naturálnych erotických obrazov, ale aj intelektuálnych rozhovorov o umení a vzťahoch, čo poskytuje dostatočné emočné napätie. Nehľadiac na sexuálnu orientáciu zaľúbencov, autor André Ciman napísal jeden z najkrajšie podaných reflexných príbehov lásky bez teatrálnych gest a gýčového šťastného konca. A namiesto klišé o rôznych podobách mileneckých vzťahov nechám prehovoriť otca protagonistu: „Väčšina z nás si nevie pomôcť a žije, akoby mala dva životy, jeden ako pretvárku, druhý ako akúsi nedokončenú verziu, a potom všetky tie verzie medzitým. No máme len jeden a skôr, ako sa nazdáš, je srdce vyčerpané, a čo sa týka tela, nastane okamih, keď sa za ním nik ani neobzrie, nieto, že by sa ešte chcel priblížiť.“ Odporúčam!

Alena Štrompová


Tags: , , , ,

Prečítajte si aj:









pošli na vybrali.sme.sk

Komentáre ku článku: (Ne)prijateľná romanca

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.





Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

KRUK Košice T-Systems